Chapter 56 : Tempat Berkumpulnya Para Bajingan
Keesokan paginya, aku terbangun oleh kicau burung-burung, sesuatu yang aku rindukan.
Kemarin aku diundang untuk makan malam sebagai sambutan selamat datang, dan aku minum terlalu banyak alkohol. akibatnya aku benar-benar bangkrut sekarang. Jika tidak berburu Monster dan mendapatkan uang , aku bahkan takan bisa tinggal di penginapan hari ini.
pemilik penginapan memberi tahuku saat makan malam bahwa suaminya telah meninggal, jadi dia membesarkan ketiga anaknya sendiri.
Putra tertua memutuskan untuk mandiri, dan sekarang hidup sebagai tentara bayaran di kota benteng.
Dan yang 2 lainnya perempuan. Satu berusia 14 tahun dan yang satu berusia 8 tahun.
Mereka juga makan malam di meja yang sama denganku . Tapi mereka menjaga jarak denganku dan jarang ngobrol, mereka terlihat malas saat aku mencoba berbicara dengan mereka .
Aku hanya berbicara dengan si pemilik penginapan tadi malam.
Saat berganti pakaian, aku mendengar suara ketukan di pintuku. dari suara ketukan lirihnya, itu bukan ibu pemilik penginapan . Kemungkinan besar salah satu putrinya.
Setelah menjawab sembari mengenakan topengku, pintu terbuka.
“Selamat pagi, Fate-san”
“Pagi”
“Sarapan sudah siap. silahkan ke ruang makan”
“Un, baik”
Anak perempuan tertua mengatakan begitu padaku kemudian melarikan diri. Entah kenapa…. dia memerah, aku ingin tahu mengapa?
Ah!? Ups. aku sedang ganti baju, jadi tubuh bagian atasku telanjang sekarang.
Ini memalukan untuk memperlihatkan hal seperti itu kepada seorang gadis muda. aku akan minta maaf nanti.
Selain itu, pakaianku sudah lusuh. aku sudah melalui banyak pertempuran sebelum sampai sini.
Terutama karena pertarungan melawan malaikat mesin Haniel. Bajuku terbakar karena pertarungan tersebut.
”aku sudah harus beli yang baru”
Saat aku mengambil Greed yang tersandar di dinding, tawa riang berdering di dalam kepalaku.
『sebagai pemilikku penampilanmu sungguh tak pantas . cepat beli baru. Juga jangan lupa untuk membeli sarung baru yang lebih cocok untukku. 』
“Itu maksudmu yang sebenarnya, ‘kan?”
『tentu saja.』
Greed tidak pernah berubah. Yah tapi bener sih sarung Greed juga sudah rusak. memang masih bisa diperbaiki .
Aku berubah pikiran, kami berdua bisa menggunakan yang baru.
Tapi, aku sedang bokek saat ini. Harga barang disini lima kali lebih mahal daripada di ibukota kerajaan.
Fu ~ … .biaya penginapan, pakaian, dan sarung … ini akan menjadi pertama kalinya aku harus berburu monster karena perlu uang.
“Untuk sekarang kayaknya tak akan masalah. Ayo pergi, Greed”
『ok 』
Aku membawa Greed kemudian meninggalkan kamar. Putri kedua pemilik penginapan kemudian menatapku dengan aneh.
“Onii-chan… .kenapa kamu bicara dengan pedang …… ..?”
Dia kemudian sedikit menjauh dariku. ternyata, dia menganggapku aneh karena berbicara dengan sebuah pedang.
Itu kesalahpahaman! aku mencoba mendekati gadis itu untuk menjelaskan, tetapi dia malah terus mundur sampai akhirnya jatuh terduduk. kemudian mulai menangis.
“Mamaaaaaaaaaaa!”
Dia kabur untuk mencari bantuan dari ibunya
Aku akan tinggal disini untuk sementara waktu … tetapi aku aku sudah dibenci di hari pertama ….
Greed tertawa keras melalui 《Mind reading》 .
『Hahahahahaha, apa boleh buat mereka membencimu. Eh, Fate? 』
“Salah siapa memangnya itu?”
『yang jelas bukan salahku』
“Ini salahmu! benar-benar….”
Tidak tidak Tidak. Jika aku terus melakukan ini, aku akan terus dianggap aneh.
Di luar koridor, putri tertua menatapku dari jauh!
Mata itu dipenuhi kesalahpahaman. Sekarang dia pasti berpikir, orang itu telah bertelanjang dada di depanku, dan sekarang dia berbicara dengan sebuah pedang — dia pasti orang berbahaya. Harus menghindarinya !
“Itu salah paham. Pedang ini adalah senjata hidup ….”
“Aku belum pernah mendengar tentang senjata yang hidup sebelumnya”
Kuh … tentu saja . akupun tidak pernah mendengar ada senjata yang begitu, sampai Greed berbicara padaku lewat Skill Mind Reading
Tiba-tiba, aku bahkan tidak tahu bagaimana menjelaskan diriku sendiri ..
Mau bagaimana lagi. Tolong terimalah orang yang suka berbicara dengan pedangnya ini….. Namun, ada satu hal lagi yang perlu aku katakan.
“Ah selain itu , aku minta maaf sebelumnya.”
“Untuk apa?”
“Mulai sekarang aku akan berpakaian dulu sebelum membukakan pintu”
Ketika aku memiringkan kepala menunggu tanggapannya, ibunya masuk. Mungkin dia berniat memanggilku karena aku belum muncul meskipun sarapan sudah siap.
“Ara !? ada masalah apa ini? Pelanggan yang lain sudah sarapan.”
Aku menjelaskan situasinya. Tentang bagaimana aku membukakan pintu ketika aku masih telanjang . Untuk itu, aku meminta maaf karena telah merepotkan mereka berdua.
Kemudian si ibu menatap lembut pada putrinya.
“Kamu kenapa? biasanya kamu selalu memanggil tamu tanpa membuka pintu? ”
“Mama,,,,,, itu,,,,,”
Entah kenapa, wajah putrinya memerah dan segera melarikan diri ke ruang makan.
Aku ingin tahu apakah dia baik-baik saja. Wanita pemilik penginapan kemudian bicara padaku yang sedang menggaruk-garuk pipi.
“Tolong, maafkan dia”
“Ya baiklah, aku mengerti. Jadi anak itu sudah di usia itu, ya?”
Wanita itu mengangguk , dan dengan lembut mendorongku ke ruang makan.
Pada saat itu, dia berbisik kepadaku.
“Ngomong-ngomong. semalam, putriku yang membantumu kembali ke kamar karena kau terlalu mabuk dan tidak bisa berjalan dengan benar. Pada saat itu, rupanya dia melihat wajah di balik topengmu itu.”
Kau bohongkan … Aku tak menyangka ada seseorang yang tahu wajah asliku pada hari pertamaku di Babel ….
Aaaaaaaaaaaaa.
Aku benar-benar ingin memukul diriku yang semalam. Wanita itu kemudian melanjutkan bisikannya.
“jangan cemas , selama kau orang baik kami akan menjaga rahasia mu”
“……Syukur lah.”
Aku tidak perlu pindah penginapan.
Ah, aku paham. Aku tak boleh terlalu banyak minum alkohol. Tidak ada kebaikan dengan minum Alkohol.
“Tidak ada gunanya menyesali apa yang terjadi . Baiklah, ayo kita sarapan.”
“Yah … itu benar. Baiklah”
“Ayo pergi.”
“Tolong jangan kuat-kuat mendorongnya.”
“Sudah , cepatlah..”
Penginapan ini lumayan bagus. Ada kehangatan di sini. aku hampir merasa seperti berada di antara keluargaku yang lama hilang.
★ ☆ ★ ☆
Setelah sarapan bersama, aku lalu pergi ke distrik komersial dengan perut yang sudah kenyang ini untuk mengumpulkan informasi .
Aku ingin membeli banyak hal, tetapi karena bokek, terpaksa harus bersabar.
Distrik komersial sebetulnya mirip dengan distrik perumahan.
Toko-toko terbaik terletak dekat ke jalan utama.
Aku punya perasaan bahwa semakin dalam yang aku berjalan, semakin rendah peringkat toko tersebut.
Aku tertarik dengan pakaian trendi di salah satu toko, jadi aku masuk untuk melihatnya.
“Ooooo ….. Mahalnya”
『Kau yang terlalu miskin！』
“Berisik”
Seakan tidak menyadari harga pakaian yang satu emas, Greed mengeluh melalui 《Mind reading》
Hal seperti itu hanya membuatku semakin ingin pergi berburu monster dan menghasilkan uang. Setelah berkeliling distrik komersial sebentar, kemudian aku pergi berburu orc.
Ketika berjalan, aku memperhatikan bahwa orang-orang secara bertahap mulai berkumpul. Apa yang terjadi?
Mungkin lelang barang langka atau sesuatu.
Aku terbawa dalam arus gelombang manusia, yang menyatu ke sebuah bar kecil. Itu bukanlah sebuah toko yang menarik ataupun cantik.
Batu bata merah tua menunjukkan bahwa ada sejarah didalamnya, tetapi sulit untuk mengatakan bahwa bangunan tersebut masih bagus. Dilihat dari penampilannya skan lebih baik jika dihancurkan.
Jujur aku tak bisa percaya bahwa orang-orang ini berkumpul di sini atas kehendaknya sendiri. Apalagi ini masih pagi.
Apa disini diperbolehkan minum pada jam segini? aku rasa tidak.
Hampir semua orang di sini bermimpi menjadi kaya dengan cepat.
Jika kau seorang Prajurit , maka kau akan bersiap untuk berburu monster. Pedagang akan bersiap untuk membuka toko mereka.
U ~ n, apakah memang ada sesuatu yang patut untuk dikerumuni di sini ….?
Ketika mencoba untuk melihat apa yang sebenarnya terjadi, bar dibuka. Dan disaat bersamaan, suara sukacita dapat didengar satu demi satu.
Rupanya, orang-orang ini menunggunya. Seorang wanita cantik yang sangat memukau.
Dia masih muda. Rambutnya yang halus, hampir transparan, seperti air yang mengalir.
Apa yang … aku tidak bisa mengalihkan pandanganku darinya.
Mengabaikan perasaan ku, seolah-olah aku dipaksa untuk menatapnya … perasaan ini.
Rasanya sungguh aneh.
Aku mencoba mundur, melawan arus gelombang manusia yang menuju ke arahnya.
Instingku berdering seperti alarm ..
Jangan mendekat …
Greed memberitahuku melalui 《Mind reading》 .
『Sepertinya kau sudah menyadarinya.』
“dia…. Mungkinkah dia”
『Ya kau benar. dia adalah salah satu pemenang Skill Dosa Mematikan 』
Aku menarik napas dalam-dalam, dan menatapnya lagi. Jadi dia sama sepertiku, kan?
Dia menyadari tatapanku. Tidak, aku kira dia sudah menyadariku.
Dia keluar dari kerumunan, yang dengan mudah membuka ketika dia lewat, sambil tersenyum sembari dia menatapku.
Dia kemudian berbicara dengan suara yang sanggup mencuri jiwa Lawan bicara.
“Aku sudah menunggumu. Namaku Eris. aku sudah mengawasmu sejak dari kerajaan. dan aku tahu kamu akan kesini makanya , aku putuskan pergi ke Babel juga, aku sudah menunggumu .”
(TL Note: Eris menggunakan ‘boku’ di sini untuk menyebut dirinya.)
Eris kemudian memberi isyarat agar aku masuk ke toko. Sekarang, apa yang harus kulakukan?
Yah, tidak masalah. aku hanya tinggal menerima undangan saja. Mungkin, karena kami adalah pemilik jenis skill yang sama, makanya kami tertarik satu sama lain.