Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Test link
Posts

The World After the Fall Chapter 21 Bahasa Indonesia

 


Chapter 21: Dunia 1% (1)



Itu adalah dunia yang tidak akan pernah dapat  kamu raih hanya dengan mencoba.

-Meikal Garnad

Di <Chaos>, ada pos terdepan yang memungkinkan Adaptor untuk beristirahat saat berburu. Yang paling terkenal di antara mereka adalah Empat Benteng Tiga Istana. Keempat benteng memiliki akses yang jauh lebih mudah dan memungkinkan pemukiman yang banyak dikunjungi oleh Adaptor. Benteng Gorgon adalah salah satu dari keempatnya. 

“Aku seharusnya melawannya.”

Jaehwan berpikir tentang Karlton membacakan hukum kepadanya.

Jaehwan tidak mempercayai siapa pun yang berbicara tentang hukum. Bahkan di belakang menara, ada banyak yang bekerja di bidang hukum.

-Semua manusia di dalam menara itu sama.

Mereka pertama kali mulai membuat undang-undang untuk melindungi yang lemah. Tampaknya masuk akal untuk membuat undang-undang karena menara itu benar-benar terpisah dari dunia luar. Mereka membuat banyak undang-undang dan beberapa bahkan tampaknya melindungi yang lemah.

Tapi itu semua kebohongan.

Hukum menjadi hal-hal yang hanya bisa dimengerti oleh orang-orang yang membuatnya dan orang-orang menjadi mangsa hukum yang bahkan tidak mereka ketahui. Mereka harus membayar pajak yang besar dan harus berburu di daerah yang dikontrol dengan kedok ‘perlindungan’. Mereka juga hanya diizinkan untuk memiliki keterampilan dan senjata yang lemah.

Hukum yang berfungsi mempertimbangkan semua manusia sederajat telah menyerah pada keterampilan, status, barang, dan level.

Hukum lemah terhadap yang kuat, jahat terhadap yang lemah, dan menjadi rumit untuk tetap di tempatnya. Ketika menara berada pada batasnya karena masyarakat bahwa hukum telah dibuat, orang-orang yang menciptakan hukum itu menghilang ke masa lalu. Mereka ditinggalkan.

Jaehwan membuat satu undang-undang setelah lantai 85.

Semua ‘manusia’ hidup hari ini.

Itu adalah hukum yang dia ikuti selama ini.

“Pokoknya, tempat ini terlalu rumit.”

Jaehwan mengerutkan kening. Dia juga punya beban. Mino sepertinya masih linglung. Dia, bagaimanapun, mengikuti Jaehwan saat dia berjalan. Sungguh menjengkelkan membawanya bersamanya, tapi dia merasa tidak enak meninggalkannya ketika dia adalah ‘manusia’ pertama yang dia temui. Jaehwan memutuskan untuk berjalan sampai Mino kembali sadar.

Dia berjalan melalui pedagang yang menjual berbagai tumbuhan, peralatan, dan berbagai makanan.

“Aku belum melihat penguasa kastil baru-baru ini …”

“Aku dengar dia sakit.”

“Hmm …”

Setelah berjalan jauh melewati banyak pedagang, Jaehwan menyadari bahwa dia telah tersesat. Dia sekarang berada di gang belakang bazaar. Jauh di gang, orang-orang yang terlihat seperti gangster menghirup ‘obat’ yang diminum Mino.

“Di mana aku?”

Jaehwan mengaktifkan [Suspicion] dan [Understanding]. Itu agar dia bisa mengumpulkan informasi yang dia dengar dari lingkungannya. Namun, dia mengalami masalah. Ini adalah pertama kalinya dia mengunjungi tempat yang ramai. Dia dibombardir dengan informasi dan menerima sakit kepala. Saat itulah dia memperoleh informasi penting.

“Hei, sudah waktunya kau bangun.”

Mino perlahan kembali ke akal sehatnya.

“…kenapa aku disini?”

“Jangan banyak bertanya dan pimpin jalan. Kepala ku sakit. ”

Mino melihat sekeliling dan kemudian membimbing Jaehwan.

“Ayo pertama lewat sini.”

Ketika mereka berjalan ke gang, mereka tiba di jalan besar dengan lebih sedikit orang. Jaehwan merasakan sakit kepalanya menghilang.

“Baiklah, Kamu bisa pergi sekarang. “

“… Tidakkah menurutmu itu tidak sopan?”

Dia sekarang ingat semua yang telah terjadi. Wajah Mino memerah.

“Kamu adalah penghalang.”

Mino berteriak, “Aku hanya mencoba menggodamu!”

Mino kemudian merasakan setiap helai rambutnya terangkat saat Jaehwan memelototinya.

“…Maafkan aku.”

Terlalu banyak untuk menggoda. Bagaimanapun, Jaehwan menyelamatkan nyawanya. Peristiwa yang baru saja mereka lalui mungkin tidak akan terjadi jika Mino tidak mencoba menggodanya.

“…Aku sangat menyesal.”

Mino memandang Jaehwan, tetapi dia tidak menjawab. Dia menunggu jawaban, tetapi dia menyadari bahwa Jaehwan selalu tidak menjawab. Dia bahkan tidak tahu siapa dia.

Satu hal yang dia tahu adalah bahwa dia adalah manusia.

Dia jenis orang yang bertanya, bukan menjawab. Dia bertanya apakah dia akan kembali ke masa lalu, dan dia juga bertanya mengapa dia membutuhkan Sertifikat untuk membuktikan dirinya. Dia mengajukan pertanyaan yang bahkan tidak pernah dipikirkannya.

Hanya itu yang diketahui Mino tentang Jaehwan.

“Kemana kamu akan pergi sekarang?”

“Itu bukan urusanmu.”

“… katakan saja padaku.”

Mino tampak terluka karena penolakan yang begitu dingin.

“Aku perlu menemukan sesuatu.”

“Apa itu? Mungkin saya bisa membantu. “

Jaehwan berhenti sejenak dan menjawab,

“[Nightmare].”

Itu adalah nama yang belum lama didengar Mino. Makhluk yang disebut [Pencipta] di <Great Landr>. Awal dari setiap mimpi buruk.

“Apa yang akan kamu lakukan ketika kamu menemukan mereka?”

Jaehwan tidak menjawab.

“Balas dendam pada mereka?”

Mino berpikir Jaehwan mungkin melakukan itu.

“Kamu tidak akan mengerti bahkan jika aku menjelaskannya.”

Mino membuka mulutnya untuk berbicara, tetapi menutupnya. Dia pikir mengajukan lebih banyak pertanyaan mungkin membuat marah Jaehwan dan dia mungkin tidak akan mengerti juga jika dia mendengar alasannya.

“… Sulit untuk menemukannya bahkan di <Great Lands>. Mereka juga tidak pernah tinggal di satu tempat. ”

“Jadi, mereka tidak ada di sini?”

“Mungkin ada satu jika kamu melihat melalui <Chaos>. Mereka adalah satu dari sedikit yang bisa memasuki Pohon Pencitraan tanpa sekarat. ”

Itu informasi yang menarik, tetapi masuk akal. Tower of Nightmare adalah bagian dari Pohon. Tapi ada Iblis di lantai 100. Dia yakin bahwa [Penggarap] atau [Pencipta] ini tahu cara mengakses pohon tanpa mati.

“Uh … aku tidak bisa menjamin apa pun. ”

Mino berbicara setelah ragu-ragu untuk waktu yang lama.

“Aku tahu tempat di mana [Mimpi Buruk] mungkin berada.”

“Dimana itu?”

“Ada pandai besi. Yang dibuat oleh [Nightmare]. ”

Jaehwan memandang Frost Dragon Sword-nya. Dia harus mampir ke pandai besi.

“Oh.”

Mino mengangguk. Membawa pedang berharga semacam itu tanpa sarung akan menarik banyak perhatian.

“Haruskah aku memimpin jalan kalau begitu?”

Jaehwan mengangguk sambil mencengkeram pedangnya.

“Ya, tapi setelah aku mengalahkan mereka yang telah mengikuti kita untuk sementara waktu.”

Jaehwan berbalik. Di sudut, ada bajingan yang menghirup obat kembali di gang. Pria yang tampak seperti pemimpin mereka berjalan.

“Pemimpin! Itu dia!”

“Ha ha! Kami menangkapmu sekarang. Bawa pedang itu ke … “

Saat mereka mengeluarkan pedang mereka, Jaehwan menikam dengan pedangnya.

Kepala pemimpin mereka berubah menjadi bubuk putih dan larut.

Setelah beberapa saat, sepuluh bajingan semuanya menghilang menjadi bubuk putih dan menyebar.

‘Aku pikir ada satu persembunyian yang bukan bajingan …’

Salah satunya mengawasinya dari atas struktur. Dia diperhatikan ketika Jaehwan menggunakan [Kecurigaan]. Jaehwan juga membuatnya pingsan saat dia berurusan dengan para bajingan. Dia tidak membunuhnya karena dia bukan ancaman.

Mino berbicara dengan heran.

“Sangat menakjubkan setiap kali saya melihatnya. Bagaimana Anda bisa melakukan semuanya hanya dengan menusuk? ”

“Itulah satu-satunya keterampilan yang aku miliki.”

“…kamu bercanda.”

“Tidak.”

“Apakah tidak ada berbagai jenis tusukan?”

“Ya. Sedikit tikaman, tikaman teratur, tikaman kuat. “

“… Apa yang baru saja kamu gunakan?”

“Sedikit tikaman.”

Para bajingan itu kuat, mengingat mereka hanyalah orang-orang bodoh yang bertahan di jalanan. Sebagian besar Non-Adapters tetapi beberapa tampaknya berada pada tahap 1. Namun, mereka terbunuh oleh tikaman ‘ringan’. Mino ingat ketika Jaehwan memusnahkan Klan Rubah Merah dan bertanya, “Apakah kamu hanya menggunakan ‘sedikit tusukan’ sampai sekarang?”

“Tidak, aku menggunakan ‘tusukan biasa’ sekali.”

Mino pikir itu ketika dia memusnahkan Klan Rubah Merah, tapi ternyata tidak.

“Aku membunuh serigala bertanduk lima itu dengan ‘tusukan biasa.’

Jaehwan juga ingat bahwa ia memiliki tanduk serigala bertanduk lima itu. Itu adalah musuh terkuat yang pernah dia hadapi setelah dia datang ke <Chaos>. Serigala itu tidak mati bahkan setelah diserang oleh beberapa ‘tikaman ringan’. Tapi itu terbunuh dalam satu serangan dengan ‘tusukan biasa’.

“… Yah, aku telah melihat seseorang yang hanya menggunakan satu skill, seperti kamu.”

“Seperti saya?”

“Ya. Tapi dia menggunakan ‘tebasan’. “

Adaptor yang hanya menggunakan slash. Jaehwan menjadi tertarik dan hendak bertanya, tetapi terputus oleh suara samar logam yang dipalu dari kejauhan.

Sudah lama sejak dia mendengar suara seperti itu. Jaehwan ingat temannya Jay dan pandai besi.

Jaehwan senang mendengar suara memalu dari Pandai Besi Jay saat ia menyelam ke dalam air suci Kuil. Itu bukan musik, tapi itu adalah suara yang menenangkan yang memberinya kedamaian.

Bahkan setelah Jay menghilang, ingatan akan suara itu tetap ada di pikiran Jaehwan.

Mungkin itu karena suara yang memungkinkan Jaehwan untuk menekan dan akhirnya menembus lantai 100.

“Itu pandai besi terbesar di Gorgon.”

<Fall Twilight’s>

Itulah nama tempat itu.

Orang-orang di <Tanah Besar> pernah membahas topik ini.

“Siapa pengrajin terbaik di Great Lands?”

Pengrajin terbaik, setelah diskusi panjang, dengan suara bulat diputuskan sebagai [Nightmare]. Jika Lords adalah makhluk paling kuat di <Great Lands>, ​​[Nightmares] adalah pengrajin terbaik dalam <Great Lands>. 500 [Nightmare] yang disebut [pengrajin tingkat atas], dan 13 [Nightmare] yang disebut [Master pengrajin], dianggap sebagai [Pencipta] terbaik di <Great Lands>.

<Twilight’s Fall> adalah toko pandai besi yang dibuat oleh [Pengrajin tingkat atas] peringkat teratas, ‘Ignell of the Deep Fall’.

Jaehwan melihat sekeliling dan mengangguk puas. Ini adalah pandai besi kualitas yang jauh lebih baik daripada yang ada di Atopos. Bagian dalamnya besar dan semua alat berkualitas tinggi. Puluhan pengrajin sedang mengerjakan berbagai proyek dan tungku di pusat itu memancarkan panas yang menyengat.

“Jadi, [Nightmare] membuat tempat ini?”

“Ya.”

“Lalu, dia mungkin ada di sini.”

“Mungkin.”

Salah satu Apprentice, yang bertugas berbicara dengan pelanggan, datang dan menyapa mereka. Itu adalah pria muda yang tampak sehat.

“Selamat datang-“

“Apakah kamu seorang [Nightmare]?”

Si Magang mengerutkan kening atas pertanyaan itu. [Nightmare] hanya berarti satu orang. Mino dengan cepat melangkah untuk menyela, “Maaf, dia tidak benar-benar pintar dalam hal-hal seperti ini.”

“Oh begitu.”

Mino tersenyum cerah dan pprentice menerima permintaan maafnya.

[… Dia manusia, tidak peduli bagaimana penampilanmu.]

Jaehwan tidak menjawab.

“Apa yang membawamu kemari?”

“Aku datang untuk menemui [Nightmare].”

“… Maksudmu Kepala Pandai Besi.”

Apprentice itu tampak bermasalah.

“Dia tidak ada di tempatnya sekarang.”

“Kemana dia pergi?”

“Ya… dia suka mengunjungi berbagai tempat. Apakah Anda di sini dengan permintaan untuknya? “

Jaehwan memikirkannya.

“Itu mungkin ide yang bagus.”

“Jika aku boleh bertanya, apa yang kamu coba pesan kepadanya …”

“Sarung.”

“…”

Si Magang memandangi pedang Jaehwan yang tanpa sarung dan menggelengkan kepalanya.

“Bahkan jika dia ada di sini, dia tidak akan menerima permintaanmu.”

“Mengapa demikian?”

Si Magang memandang Jaehwan dan mengejek.

“Jadi, dia benar-benar tidak cerdas.”

Dia melanjutkan, “Spesialisasinya adalah tidak membuat senjata. Mungkin Anda tidak sadar, tetapi [Nightmare berspesialisasi dalam membuat hal-hal ‘lain’. ”

Jaehwan ingin bertanya apa itu, tetapi dia sadar dia tahu jawabannya. Itu karena dia telah menghabiskan 30 tahun dengan ‘hal-hal lain’ yang biasanya mereka buat.

Sebelumnya l Daftar Bab I Selanjutnya